I just received your email and will post the reply here for others to see, since this is something I regularly use to troubleshoot issues. If you have't already downloaded Fiddler, you can download it here. Fiddler is an HTTP proxy that Microsoft bought a few years back. It's an indespensible tool for checking to see what's happening as traffic is sent back and forth between a browser and the server (in our case between WLW and the server).
Here’s a screenshot of Fiddler showing how I use the Raw view on the right to view the request and response for a particular request shown on the left: